Polémicas por conciencia cultural e histórica en el K-pop

‘Las estrellas del K-pop deberían aprender sobre culturas, tabúes e historia de sus fans alrededor del mundo’

Múltiples disputas sobre la conciencia cultural e histórica han sacudido la escena del K-pop en los últimos 12 meses.

La líder del grupo de K-pop GFriend, Sowon, se disculpó el lunes por compartir fotos de ella abrazando a un maniquí vestido como un soldado nazi. En julio, el video musical «How You Like That» del girl group BLACKPINK creó un gran revuelo por usar una estatua de la deidad Ganesha, un dios hindú con cabeza de elefante, sin comprender lo que significa para su fandom hindú. Han de Stray Kids recientemente pidió disculpas por letras con contenido racista que habia escrito en el pasado.

El sello discográfico del titán del K-pop BTS, Big Hit Entertainment, también emitió una disculpa en mayo por usar un sermón de Jim Jones en la canción del rapero Suga de BTS «What Do You Think?» El infame líder del culto fue responsable de la muerte de más de 900 personas en Guyana en 1978.

El K-pop está expandiendo su presencia internacional y su fanbase es más diversa que nunca. Dado que el contenido producido por los cantantes y las agencias es apreciado por numerosos seguidores en todo el mundo, ahora se espera que comprendan contextos culturales e históricos más amplios. Las controversias recientes, sin embargo, muestran que la industria de la música coreana todavía tiene un largo camino por recorrer.

[adinserter block=»5″]

«Hoy en día, el K-pop no es solo para los coreanos. Las estrellas y sus empresas están poniendo sus ojos en el mercado global, por lo que deberían escuchar las voces de personas de diferentes culturas«, Lee Gyu-tag, profesor de antropología cultural en George Mason University Korea, dijo el miércoles a The Korea Times. «Necesitan aprender sobre diversas culturas, tabúes e historia para comprender mejor a sus fanáticos«.

Este punto de vista es compartido por el crítico de la cultura pop Kim Hern-sik, quien cree que las empresas de gestión de K-pop deberían crear nuevos departamentos o equipos para manejar estos problemas.

«Los vídeos musicales, por ejemplo, generalmente son hechos por productores que no pertenecen a un sello de K-pop. Pero cada compañía necesita formar un equipo y permitir que sus empleados verifiquen minuciosamente si su contenido de K-pop podría ser ofensivo para algunas personas«, dijo.

«Deben permanecer más atentos porque una controversia relacionada con cuestiones culturales o históricas puede empañar en gran medida la reputación de un cantante. También es crucial tomar medidas rápidamente, como pedir disculpas, si una empresa descubre más tarde que algo salió mal.«

Fans coreanos en desacuerdo con los de otros países

A veces, las diferencias culturales enfrentan a los fanáticos locales con los de otros países, como se vio en el caso de la miembro de GFriend, Sowon. Mientras que una plétora de fanáticos internacionales sorprendieron a la cantante por ser insensible con los nazis, algunos fans coreanos la defendieron diciendo que era «solo un error«.

Muchos de ellos trazaron un paralelo entre el incidente y la disputa en torno a la Bandera del Sol Naciente, un emblema de la agresión de Japón en tiempos de guerra utilizado por el ejército imperial japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Muchos coreanos se ofenden por ello, pero aquellos que saben poco sobre esa parte de la historia de Japón no comparten su enojo y, a menudo, usan atuendos o accesorios adornados con lo que ven como «solo una bandera de aspecto atractivo».

[adinserter block=»5″]

«Del mismo modo, muchos coreanos tienden a sentirse bastante distanciados de los problemas nazis», señaló Lee. «Pero creo que los fanáticos locales del K-pop deberían tratar de comprender los sentimientos y dolores de los seguidores internacionales en lugar de hacer la vista gorda ante ellos si buscan comprensión y respeto mutuos».

Kim también señaló que los seguidores coreanos deberían ponerse en el lugar de los fans globales cuando se trata de temas delicados como el Holocausto. Pero parecía dar a entender que Corea no tiene suficientes libros u otros recursos que puedan ayudar a los expertos de la industria a profundizar en las culturas de varias regiones.

«Las estrellas del K-pop y las agencias pueden aprender sobre culturas e historia si hay buenos recursos, pero por ahora, no hay suficientes referencias para ellos», dijo. «Es necesario hacer más para promover la conciencia cultural e histórica».

[adinserter block=»5″]

4.5/5 - (15 votos)